¨Ï¥Î»¡©ú®Ñ
>>±½´y½Ķµ§¨Ï¥Î¸Ô
     ²Ó»¡©ú¤¶²Ð


¡@

¡@
¡@

¡@

¡@

¡@

¡@



    

¡@

¡@

¨â©¤¤T¦a³Ì±M·~¿ëÃѲv³Ì°ªªº±M·~±½´y½Ķµ§!

­n¿é¤J¤j¶q¤å¦r¿é¤J¨ìWord©ÎExcel¤¤½s¿è©Î°µ³ø§i? ¨º»ò±z»Ý­nBellus TPen ±½´y½Ķµ§!

±z»Ý­n¥ß§Y±N³æ¦r,¾ã¬q©Î¾ã¥y­^¤å½Ķ¦¨¤¤¤å?
   Bellus TPen ªº10 ºØ±M·~ ¦r¨å»P½Ķ³nÅé¬O±z³Ìinªº¿ï¾Ü!


  太忙沒時間打字輸入資料到電腦中編輯? 趕快用聰運Bellus TPen掃描翻譯筆吧!

                      
              

¦p¦ó¼g½×¤å¤§       ¤@¡B¾Ç¦ì½×¤å¼g§@
¡@
¾Ç¦ì½×¤åªºÁ`Åé­ì«h

n1¡B¥ß½×«ÈÆ[¡A¨ã¦³¿W³Ð©Ê¡G
     
¤å³¹ªº°ò¥»Æ[ÂI¥²¶·¨Ó¦Û¨ãÅé§÷®Æªº¤ÀªR©M¬ã¨s¤¤¡A©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¦b¥»±M·~¾Ç¬ì»â°ì¤º¦³¤@©wªº²z½×·N¸q©Î
      ¹ê»Ú·N¸q¡A¨Ã³q¹L¿W¥ß¬ã¨s¡A´£¥X¤F¦Û¤v¤@©wªº»{ª¾©M¬Ýªk¡C

q

n2¡B½×¾Úµ¾¹ê¡A´I¦³½TÃÒ©Ê¡G
      ½×¤å¯à°÷°µ¨ì®Ç¼x³Õ¤Þ¡A¦h¤è¦õÃÒ¡A©Ò¥Î½×¾Ú¦Û¤v«ù¦ó¬Ýªk¡A¦³¥DÃÒ©M®ÇÃÒ¡C½×¤å¤¤©Ò¥Îªº§÷®ÆÀ³°µ¨ì¨¥¥²
      ¦³¾Ú¡A·Ç½T¥i¾a¡Aºë½TµL»~¡C

n

n3¡B½×ÃÒÄY±K¡A´I¦³ÅÞ¿è©Ê¡G
     
¾Ç¦ì½×¤åªºÁ`Åé­ì«h

n4¡BÅ馡©ú½T¡A¼Ðª`³W½d¡G
     
½×¤å¥²¶·¥H½×ÂIªº§Î¦¨ºc¦¨¥þ¤åªºµ²ºc®æ§½¡A¥H¦h¤è½×ÃÒªº¤º®e²Õ¦¨¤å³¹Â׺¡ªº¾ãÅé¡A¥H¸û²`ªº²z½×¤ÀªR½÷
      ¬M¥þ½g¡C¦¹¥~¡A½×¤åªº¾ãÅéµ²ºc©M¼Ðª`­n¨D³W½d±oÅé¡C

n5¡B»y¨¥·Ç½T¡Bªí¹F²©ú¡G
      ½×¤å³Ì°ò¥»ªº­n¨D¬OŪªÌ¯à¬ÝÀ´¡C
¦]¦¹¡A ­n¨D¤å³¹·Qªº²M¡A»¡ªº©ú¡A·Qªº²`¡A»¡ªº³z¡A°µ¨ì²`¤J²L¥X¡A¨¥Â²
      ·N¸ð¡C



¾Ç¦ì½×¤åªº¼Ð·Ç®æ¦¡¤@

1¡B½×¤åÃD¥Ø¡G
      ¡]¤Uªþ¸p¦W¡^­n¨D·Ç½T¡B²½m¡B¿ô¥Ø¡B·s¿o¡C

n2¡B¥Ø¿ý
     
¥Ø¿ý¬O½×¤å¤¤¥D­n¬q¸¨ªºÂ²ªí¡C¡]µu½g½×¤å¤£¥²¦C¥Ø¿ý¡^

n

n3¡BºK­n
     
¬O¤å³¹¥D­n¤º®eªººK¿ý¡A­n¨Dµu¡Bºë¡B§¹¾ã¡C¦r¼Æ¤Ö¥i´X¤Q¦r¡A¦h¤£¶W¹L¤T¦Ê¦r¬°©y¡C

n4¡BÃöÁä¦r©Î¥DÃDµü
      ÃöÁä¦r¬O±q½×¤åªºÃD¦W¡B´£­n©M¥¿¤å¤¤¿ï¨ú¥X¨Óªº¡A¬O¹ïªí­z½×¤åªº¤¤¤ß¤º®e¦³¹ê½è·N¸qªºÃã·J¡CÃöÁä¦r¬O
      ¥Î§@¹q¸£¨t²Î¼Ð¤Þ½×¤å¤º®e¯S¼xªºµü»y¡A«K©ó¸ê°T¨t²Î·J¶°¡A¥H¨ÑŪªÌÀ˯Á¡C
¨C½g½×¤å¤@¯ë¿ï¨ú3-8­ÓÃã·J§@
      ¬°ÃöÁä¦r¡A¥t°_¤@¦æ¡A±Æ¦b
¡§´£­n¡¨ªº¥ª¤U¤è¡C
      ¥DÃDµü¬O¸g¹L³W½d¤Æªºµü¡A¦b½T©w¥DÃDµü®É¡A­n¹ï½×¤å¶i¦æ¥DÃD¤ÀªR¡A¨Ì·Ó¼Ð¤Þ©M²Õ°t³W«hÂà´«¦¨¥DÃDµüªí
      ¤¤ªº³W½dµü»y¡C¡]°Ñ¨£¡mº~»y¥DÃDµüªí¡n©M¡m¥@¬Éº~»y¥DÃDµüªí¡n¡^¡C

n5¡B½×¤å¥¿¤å
     
(1)¤Þ¨¥¡G¤Þ¨¥¤SºÙ«e¨¥¡B§Ç¨¥©M¾É¨¥¡A¥Î¦b½×¤åªº¶}ÀY¡C ¤Þ¨¥¤@¯ë­n·§¬A¦a¼g¥X§@ªÌ·N¹Ï¡A»¡©ú¿ïÃDªº¥Ø
            ªº©M·N¸q
, ¨Ã«ü¥X½×¤å¼g§@ªº½d³ò¡C¤Þ¨¥­nµu¤pºë®«¡Bºò¦©¥DÃD¡C
     
(2)½×¤å¥¿¤å¡G¥¿¤å¬O½×¤åªº¥DÅé¡A¥¿¤åÀ³¥]¬A½×ÂI¡B½×¾Ú¡B ½×ÃÒ¹Lµ{©Mµ²½×¡C¥DÅ鳡¤À¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G
n
        a.
´£¥X°ÝÃD-½×ÂI¡F
           
b.¤ÀªR°ÝÃD-½×¾Ú©M½×ÃÒ¡F
           
c.¸Ñ¨M°ÝÃD-½×ÃÒ¤èªk»P¨BÆJ¡F
           
d.µ²½×¡C

6¡B°Ñ¦Ò¤åÄm
      ¤@½g½×¤åªº°Ñ¦Ò¤åÄm¬O±N½×¤å¦b¬ã¨s©M¼g§@¤¤¥i°Ñ¦Ò©Î¤ÞÃÒªº¥D­n¤åÄm¸ê®Æ¡A¦C©ó½×¤åªº¥½§À¡C°Ñ¦Ò¤åÄmÀ³
      ¥t°_¤@­¶¡A¼Ðª`¤è¦¡«ö¡m
GB7714-87¤å«á°Ñ¦Ò¤åÄmµÛ¿ý³W«h¡n¶i¦æ¡C
      ¤¤¤å¡G¼ÐÃD
--§@ªÌ--¥Xª©ª«¸ê°T¡]ª©¦a¡Bª©ªÌ¡Bª©´Á¡^
      ­^¤å¡G§@ªÌ
--¼ÐÃD--¥Xª©ª«¸ê°T©Ò¦C°Ñ¦Ò¤åÄmªº­n¨D¬O¡G
¡@¡@        ¡]
1¡^©Ò¦C°Ñ¦Ò¤åÄmÀ³¬O¥¿¦¡¥Xª©ª«¡A¥H«KŪªÌ¦ÒÃÒ¡C
¡@¡@        ¡]
2¡^©Ò¦CÁ|ªº°Ñ¦Ò¤åÄm­n¼Ð©ú§Ç¸¹¡BµÛ§@©Î¤å³¹ªº¼ÐÃD¡B§@ªÌ¡B¥Xª©ª«¸ê°T¡C
¡@



¦p¦ó¿ïÃD

      Àò¨ú³Ì¨Î½×¤å¿ïÃDªº³~®|¡H
¡@¡@
1¡B¿ï¾Ü§A¦³¿@«p¿³½ì¡A¦Ó¥B¦b¬Y¤è­±¸û¦³±Mªøªº½ÒÃD¡C
¡@¡@2¡B¦b¤£ÁA¸Ñ©MÁA¸Ñ¤£¸Ôªº»â°ì¤¤´M§ä½ÒÃD¡C
¡@¡@
3¡B­nµ½©ó¿WÅPÁÑ®|¡A¿ï¾Ü´I¦³·s·Nªº½ÒÃD¡C
¡@¡@
4¡B¿ï¾Ü¯à°÷§ä±o¨ì¨¬°÷°Ñ¦Ò¸ê®Æªº½ÒÃD¡C
¡@¡@
5¡B¼x¸ß¾É®v©M±M®aªº·N¨£¡C
¡@¡@
6¡Bµ½©ó§Q¥Î¹Ï®ÑÀ]¡F ¹Ï®ÑÀ]ªº¦Û°Ê¤Æ¡Bºô¸ô¤Æ¬°ÅªªÌ¿ïÃD´£¨Ñ¤F«K§Q±ø¥ó¡C

¡@

¾Ç¦ì½×¤å

n  - ¾Ç¦ì½×¤å¬O¬ã¨s¥Í±q¨Æ¬ì¬ã¤u§@¨ú±oªº³Ð³y©Ê¦¨ªG©Î·sªº¨£¸Ñ¡A§@¬°¥Ó½Ð±Â¤©¬ÛÀ³¾Ç¦ì®Éµû¼f¥Îªº¾Ç³N½×¤å¡C

n  - ¾Ç¦ì½×¤åÀ³¬O¤@½g¡]©Î¤@²Õ¡^¨t²Î§¹¾ãªº½×¤å¡A¥i¥H±o¨ì«ü¾É©MÀ°§U©Î¦b¥L¤H°ò¦¤WÄ~Äò¬ã¨s§¹¦¨¡A¦ýÀ³ª`
    ©ú¡A¤£¯à·Ó§Û¥L¤H¦¨ªG¡C½×¤å¾Ç³NÆ[ÂIÀ³©ú½T¡AÅÞ¿èÄYÂÔ¡A¤å¦r³q¶¶¡C

n  - ¤W®ü¥æ¤j¥»¬ì¡G¤uµ{³]­pÃþªº²¦·~³]­p¡]½×¤å¡^®Ñ¼g¦r¼Æ¡A¥¿¤åªº¦r¼Æ¤£±o¤Ö©ó1.5¸U¦r¡F¬ã¨sÃþ½×¤åªº²¦·~
    ³]­p¡]½×¤å¡^¦r¼Æ¤£±o¤Ö©ó
2¸U¡CºÓ¤h½×¤å¤@¯ë¬°30000¦r¥H¤W¡A³Õ¤h½×¤å¬°50000¦r¥H¤W



¾Ç¤h½×¤å

n  - ¾Ç¤h½×¤å¬O¦X®æªº¥»¬ì²¦·~¥Í¼¶¼gªº½×¤å¡C

n  - ²¦·~½×¤åÀ³¤Ï¬M¥X§@ªÌ¯à°÷·Ç½T¦a´x´¤¤j¾Ç¶¥¬q©Ò¾Çªº±M·~°ò¦ª¾ÃÑ¡A°ò¥»¾Ç·|ºî¦X¹B¥Î©Ò¾Çª¾ÃѶi¦æ¬ì¾Ç¬ã
    ¨sªº¤èªk¡A¹ï©Ò¬ã¨sªºÃD¥Ø¦³¤@©wªº¤ß±oÅé·|¡C

n  - ½×¤åÃD¥Øªº½d³ò¤£©y¹L¼e¡A¤@¯ë¿ï¾Ü¥»¾Ç¬ì¬Y¤@­«­n°ÝÃDªº¤@­Ó°¼­±©Î¤@­ÓÃøÂI¡A¿ï¾ÜÃD¥ØÁÙÀ³ÁקK¹L¤p¡B¹L
    ©M¹Lªø¡C

¡@
ºÓ¤h½×¤å

n  - ºÓ¤h¾Ç¦ì½×¤å­nª`·N¦b°ò¦¾Ç¬ì©ÎÀ³¥Î¾Ç¬ì¤¤¿ï¾Ü¦³»ù­Èªº½ÒÃD¡A¹ï©Ò¬ã¨sªº½ÒÃD¦³·sªº¨£¸Ñ¡A¨Ã¯àªí©ú§@ªÌ
    ªº¥»ªù¾Ç¬ì¤W´x´¤¤F°í¹êªº°ò¦²z½×©M¨t²Îªº±Mªùª¾ÃÑ¡A¨ã¦³±q¨Æ¬ì¾Ç¤u§@©Î¿W¥ß¾á­t±Mªù§Þ³N¤u§@ªº¯à¤O¡C

n  - ºÓ¤h¾Ç¦ì½×¤å¤u§@¦b§¹¦¨°ö¾i­pµe©Ò³W©wªº½Òµ{¾Ç²ß«á¶}©l¡A¤@¯ëÀ³¥]¬A¤åÄm¾\Ū¡B¶}ÃD³ø§i¡BÀÀ©w¤u§@­p
    µe¡B¬ì¬ã½Õ¬d¡B¹êÅç¬ã¨s¡B²z½×¤ÀªR©M¤å¦rÁ`µ²µ¥¤u§@Àô¸`¡C

n  - ºÓ¤h¾Ç¦ì½×¤å¥²¶·¦³¤@©wªº¤u§@¶q¡C

n  - ¦b½×¤åÃD¥Ø½T©w«á¡A¥Î©ó½×¤å¤u§@ªº®É¶¡¤@¯ë2¦~¡C


³Õ¤h½×¤å

n  - ³Õ¤h¾Ç¦ì½×¤å­n¿ï¾Ü¦bÄÝ©ó¾Ç¬ì«eªuªº½ÒÃD©Î¹ï°ê®a¸gÀ٫س]©MªÀ·|µo®i¦³­«­n·N¸qªº½ÒÃD¡A­n¬ð¥X½×¤å¦b¬ì
    ¾Ç©M±Mªù§Þ³N¤Wªº³Ð·s©Ê©M¥ý¶i©Ê¡A¨Ã¯àªí©ú§@ªÌ¦b¥»ªù¾Ç¬ì¤W´x´¤¤F°í¹ê¼e¼sªº°ò¦²z½×©M¨t²Î²`¤Jªº±Mªù
    ª¾ÃÑ¡A¨ã¦³¿W¥ß±q¨Æ¬ì¾Ç¬ã¨s¤u§@ªº¯à¤O¡C

n  - ¾Ç¦ì½×¤å¤u§@¬O°ö¾i³Õ¤h¾Ç¦ì¬ã¨s¥Íªº³Ì­«­nªºÀô¸`¡A¨ä¤u§@®É¶¡¤£À³¤Ö©ó¨â¦~¡C³Õ¤h¬ã¨s¥Í¤J¾Ç«á¡A­n¦b¾É
    ®v«ü¾É¤U½T©w¬ì¬ã¤è¦V¡A¦¬¶°¸ê®Æ¡A¾\Ū¤åÄm¡A¶i¦æ½Õ¬ã¡A¿ï¾Ü¬ã¨s½ÒÃD¡C¤@¯ë¦b²Ä¤G¾Ç´Á³q¹L¶}ÃD³ø§i¨Ã¨î
    ©w½×¤å¤u§@­pµe¡A®Ú¾Ú­pµe¤À¶¥¬q³ø§i½×¤å¶i®i±¡ªp¡C

¡@



¾Ç¦ì½×¤åÃD¥Ø

n    ½×¤åÃD¥Ø¦W¥i¾A·íªø¤@ÂI¡A¦nÃD¥Ø¯à¬Ý¨ì2ÂI:

             ¬ã¨s¤Á¤JÂI  ®Ö¤ß¤u§@

q

n  -  P2Pºô¸ôÀÉ°ª³t¤U¸ü§Þ³Nªº¬ã¨s»P¹ê²{

n  -  ¹ïµ¥ºô¸ô©Ý¼³µøı¤Æ§Þ³N¬ã¨s»P¹ê²{

n  -  ¹ïµ¥ºô¸ô¦hÃöÁä¦rÀ˯Á§Þ³N¬ã¨s»P¹ê²{

n  -  P2Pºô¸ô¤¤¦w¥þ§Y®É³q«H§Þ³Nªº¬ã¨s»P¹ê²{

  -  ½×¤åÃD¥ØÀ³¨ã¦³¥ý¶i©Ê©MÂA©ú©Ê¡A¬J¤£¯à¤Ó¼e¡A¡]³Õ¤h¡^¤]¤£¯à¤Ó¤p
      -
n¢Þ¢±¢Þ­pºâ¡]wrong!)
      -
n¢Þ¢±¢Þ¨t²Î³]­p(wrong!)
¡@



¾Ç¦ì½×¤åºK­n

n  -  ½×¤åºK­nÀ³·§¬A¦a¤Ï¬M¥X­ì½×¤åªº¥D­n¤º®e¡A¥D­n»¡©ú¥»½×¤åªº¬ã¨s¥Øªº¡B¤º®e¡B¤èªk¡B¦¨ªG©Mµ²½×¡C­n¬ð¥X
     ¥»½×¤åªº³Ð³y©Ê¦¨ªG©Î·s¨£¸Ñ¡A¤£­n»P¤Þ¨¥¬Û²V²c¡C

n  -  ºK­n»y¨¥¤O¨Dºë½m·Ç½T¡A¤W®ü¥æ¤j¥»¬ì¾Ç¦ì½×¤åºK­n¡]¤¤¡B­^¹ï·Ó¡^¦r¼ÆÄY®æ±±¨î¦b¡]300¡Ð500¦r¼Æ¡^¡CúD
    ¡]¤@¯ë¾Ç®Õ³W©wºÓ¤h½×¤åºK­n¬ù
1000¦r¡A³Õ¤h½×¤å¬ù3000¦r¡^­^¤åºK­n¤º®e­n»P¤¤¤åºK­n¤º®e¤@­P¡C
¡@


ºü½×¡]ºî­z¡^

¤@¡B ·§­z

n  -  §@ªÌ¬ã¨s¦¹¶µ¤u§@¥Øªº¡B½d³ò

n  -  °ê¤º¥~¶i®i±¡ªp¡B«e¤H¦¨ªG

n  -  ¥»¤H³]·Q¡B¬ã¨s¤èªk·§­z

n  -  ½×¤å¦w±Æ

¤G¡B°ò¥»²z½×

      ¤¶²Ð²{¦³ªº°ò¥»²z½×

¡@

¥¿¤å

n¥¿¤å¬°¾Ç¦ì½×¤åªº®Ö¤ß³¡¤À¡A¥]¬A:
q  -  ½×¤åÆ[ÂIªº²z½×¤ÀªR¡]°ò¥»²z½×¥i©ñ¦bºî­z³¡¤À¡^
  -  ¡]¥é¯u¤ÀªR¡^
  - 
q¨t²Î¹êÅç¤è®×¤Î¹êÅçµ²ªG
  -  ¥»¤Hªº½×ÂI¤Î°Q½×µ¥
  -  ªþ¦³¦UºØ¦³Ãöªº¹Ïªí¡B·Ó¤ù¡B¤½¦¡µ¥¡C

n­n¨D²z½×¥¿½T¡B¤½¦¡±À¾É©M­pºâµ²ªGµL»~¡A¹êÅç¸ê®Æ¯u¹ê¥i¾a¡C¤å¤¤­Y¦³»P«ü¾É±Ð®v©Î¥L¤H¦@¦P¬ã¨sªº¦¨ªG©Î¤Þ¥Î¥L¤Hªºµ²½×¡A¥²¶·ª`©ú¡A¨Ã»P°Ñ¦Ò¤åÄm¤@­P¡C


¡@
µ²½×

n¬O¹ï¥¿¤åªº³Ì²×µ²½×¡AÀ³·Ç½T¡B§¹¾ã¡Bºë·Ò¡C¥]¬A¤T³¡¤À:
  -  ¥»½×¤å¥D­n¬ã¨s¤º®e©Mµ²½×¡A·N¸q¡A¦a¦ì
  -  ¥»½×¤å¥D­n³Ð·sÂI¡]³Õ¤h½×¤å¥²¶·¦³¡^
  - 
q¦s¦bªº°ÝÃD¡B¤£¨¬©Î¶i¤@¨B¤u§@ªº³]·Q

nµ²½×³¡¤À¬O¥þ¤å°ª«×·§¬A©MÁ`µ²¡A¤]¬Oµû©e­«ÂI¼f¬d¤§³B¡A¤º®e¤å¦r»y¥y§¡¶·¤Ï´_±ÀºV¡A»{¯u¼g¦n¡C
¡@

¡@

¾Ç¦ì½×¤åªº³Ð·s

n³Õ¤h½×¤å¥²¶·¦³³Ð·sÂI¡AºÓ¤h½×¤å¤]À³¦³·s¨£¸Ñ©M·sªº¶i®i¡F

n³Ð·sÂI¤Á§Ò¤Ó¦h¡A¤@¯ë¾Ç¤h¦³1ÂI¡A¤@¯ëºÓ¤h¦³1-3ÂI¡A³Õ¤h½×¤å¦³4 - 5ÂI´N¥i¥H¤F¡A¤£¶W¹L6ÂI¡F

n­n¹ê¨Æ¨D¬O§â³Ð·sÂI´£·Ò¥X¨Ó¡A¨ä®Ö¤ß¬O·s©M¹ê¡A¦Ó¤£¬O¤j©MªÅ¡A¦ý¥i¥H§â¤u§@±À¼s¡C
¡@

¡@

¾Ç¦ì½×¤åªº³Ð·s¨ÒÁ|
n´£¥X·s­ì²z¡]¤½¦¡¡^¡B§Þ³N¡B¤è®×¡]¤èªk¡^¡A·sªºP2P­t¸ü¥­¿Åºtºâªk
¡@
¡@

¾Ç¦ì½×¤åªº³Ð·s¨ÒÁ|

n²¾´Ó¨ä¥L»â°ì­ì²z
  -  ¸gÀپDzz½×À³¥Î©ó
Grid¡BP2P

n§Q¥Î²{¦³­ì²zºc¦¨·s¨t²Î
  - 
BT«ä·Q§Q¥Î©óFTP

·s­ì²z¦b­ì¨t²Î¤¤À³¥Î
  -   ±N³Õ«Ù¥Î©ó­t¸ü§¡¿Å¡@
  -   ±N¿ò¶Çºtºâªk¥Î©ó¢Þ¢±¢Þªº©Ý¼³¶i¤Æ

¡@
¡@

¾Ç¦ì½×¤å»P¤@¯ë¬ì§Þ½×¤å®t§O

n¾Ç¦ì½×¤å¥]§t¤@¯ë¬ì§Þ½×¤å­n¨D¡A¦ý¤S§ó¥[¨t²Î¥þ­±¡C¤Ï¬M¬ã¨s¥Íªº²z½×°ò¦¡B¾Ç³N¤ô·Ç¡B¿W¥ß¤u§@¯à¤O¡A³Ð·s©M°^Äm¥H¤Î¼g§@¤ô·Çµ¥¡C

°ê¤º¥~¶i®iÀ³¸Ô²Ó»¡©ú¡A°ò¦²z½×¤]À³¤¶²Ð¡C

³Ð·s¡]¦Û¤v¤u§@¡^½×­z¸Ô²Ó¡A¥]¬A²z½×¤ÀªR¹êÅç¨t
²Î©M¹êÅçµ²ªG¡C

nµ²½×¤¤­n¦³¤ñ¸û¸Ô²ÓªºÁ`µ²¨Ã©ú½T¦Û¤vªº°^Äm

¤@½g¡]³Õ¤h¡^¾Ç¦ì½×¤å¥i¥H¥]¬A2¡Ð3³¡¤À¤u§@

n¾Ç¦ì½×¤å¤º®e¥i¥Hµoªí¦¨­Y¤z½g¬ì§Þ½×¤å¡A¦Ó¥B¾Ç²ß´Á¶¡¥²¶·µoªí¤å³¹¡C

n¾É®v¦b¾Ç¦ì½×¤å¤¤¦b¾É®vÄæ¸p¦W¡A¦b¬ì§Þ½×¤å¤¤¬O¦b§@ªÌÄæ¸p¦W¡C

¡@

¾Ç¦ì½×¤å¦p¦óÀu¨q¡]¥²­n±ø¥ó¡^

nÃD¥Ø¦³·N¸q¡Ð¤Ï¬M¼e¼sª¾ÃÑ­±
  -  ¥R¤ÀÁA¸Ñ°ê¤º¥~±¡ªp¡]¤åÄm¡^¡A¤ã¹êªº°ò¦²z½×¡A´£¥X°ÝÃD¡A½T©w½×¤åªº¤è¦V©MÃD¥Ø¡C

n¤º®e­n¥R¹ê¡Ð¤Ï¬M¤ã¹êªº±M·~ª¾ÃÑ©M¯à¤O
  -  ´x´¤²`¤Jªº±M·~ª¾ÃÑ¡A§ä¨ì¥i¦æ³Ð·s³~®|¡A²z½×¤ÀªR²`³z¡A´x´¤¸û±jªº¹êÅç§Þ³N©M¿W¥ß¤u§@¯à¤O¡C

nµ²ªG¦³¤ô·Ç¡Ð¤Ï¬M©ú½Tªº°^Äm
  -  ¤ÀªR©M¹êÅçµ²ªG·Ç½T¥i¾a¡Aµ²½×¥i«H¡A½×¤å¤~¦³¤ô·Ç¦³»ù­È¦³°^Äm¡C

¡@

¾Ç¦ì½×¤å¦p¦óÀu¨q¡]¥R¤À±ø¥ó¡^

nÅÞ¿è¤Wª`·N½×¤åµ²ºc©M¤º®eªº§¹¾ã»P©IÀ³
  -  ¼h¦¸²M´·ÅÞ¿èÄYÂÔ¡A¥J²Ó¦w±Æ¥þ¤å³¹¸`¡A°µ¨ìµ²ºc§¹¾ã¡A§Yºî­z¡B¥¿¤å©Mµ²½×§¹¾ã¡F¤º®e©IÀ³¡A§Y²z½×©M¹êÅç
     ©IÀ³¡A°ÝÃD¡B³Ð·s©M¸Ñ¨M¤èªk¤Îµ²ªG©IÀ³¡C

n¤å¦r¤Wª`·N³W½d¬yºZ
  -  ¤å¦r¬yºZ®Ñ¼g³W½d¡Aª`·N½×¤å©MºK­nªº®Ñ¼g®æ¦¡¡A¥¿½T¨Ï¥Î±M·~³N»y¡B¶qºõ©M³æ¦ì¥H¤Î¼ÐÂI²Å¸¹¡A¤£¯à¤Ó±âÀß
     ¤]¤£¯à¤Ó¤f»y¤Æ¡F

n·Ç³Æ²M´·©úÁAªº¤Û¿O³ø§i
  -  ½ÒÃD¨Ó·½·N¸q¡A¥D­n¡]³Ð·s¡^½×ÂI¡B¤ÀªR©M¹êÅç¨t²Î¤Îµ²ªG¡Aµ²½×

¡@

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~½×¤å­n¨D

1. ¾Ç¥Í¦b°Ñ¥[²¦·~³]­p¡]½×¤å¡^µªÅG«e¥²¶·¼g¥X¤@¥÷300~500­Óµü¥ª¥kªº½×¤åºK­n¡]¤¤¡B­^¹ï·Ó¡^¡A¨Ã´£¥æ
     
25000¥H¤W¦L¨ê²Å¸¹ªº±M·~½Ķ¤å³¹

2. ²¦·~½×¤å¬ù¢²¢¯­¶¡A¢Ï¢³±i¡C¤uµ{³]­pÃþªº²¦·~³]­p¡]½×¤å¡^®Ñ¼g¦r¼Æ¡A¥¿¤åªº¦r¼Æ¤£±o¤Ö©ó1.5¸U¦r¡F¬ã¨s
      Ãþ½×¤åªº²¦·~³]­p¡]½×¤å¡^¦r¼Æ¤£±o¤Ö©ó
2¸U¡C

3. °ò¥»¤º®e¡Gºü½×/·§­z à ¥¿¤å ൲½×

4. ³W½dªº®æ¦¡¡G±Ä¥Î¤T¯Å¥Ø¿ý¡A²Ä¤@¯Å¡¨2¡¨,²Ä¤G¯Å¡§2.1¡¨¡B¡§2.2¡¨¡B¡§2.3¡¨µ¥¡A²Ä¤T¯Å¬°¡§2.2.1¡¨¡B¡§2.2.2¡¨¡B¡§2.2.3¡¨

5. ¼ÐÃD¬°¤T¸¹¶ÂÅé¦r©~¤¤¡A¤º®e¬°¤­¸¹¦rÅé¡A­º¦æÁY¶i¤G­Ó¦r


ª`·N¼g§@®æ¦¡

1. ¤½¦¡³æ¿W¤@¦æ¼g¡AÀ³¥t°_¤@¦æ¼g¦b½Z¯È¤¤¥¡

2. ªí®æ¡Gª`·N§Ç¸¹¡AÃD¥Ø¦bªí®æ¤W¡A«ö³¹¸`¶¶§Ç½s¸¹¡C¨C­Óªí®æÀ³¦³¦Û¤wªºªíÃD©Mªí§Ç¡AªíÃDÀ³¼g¦bªí®æ¤W¤è¥¿
     ¤¤¡Aªí§Ç¼g¦bªíÃD¥ª¤è¤£¥[¼ÐÂI¡A

3. ´¡¹Ï¡Gª`·N§Ç¸¹¡A¹ÏÃD¦b¹Ï¤U¥¿¤¤¡A¹Ï¤¤®y¼ÐÀ³¼Ðª`³æ¦ì ¡A«ö³¹¸`¶¶§Ç½s¸¹¡C¥þ¤å´¡¹Ï¥i¥H²Î¤@½s§Ç¡A¤]¥i
      ¥H³v³¹³æ¿W½s§Ç¡A¤£ºÞ±Ä¥Î­þºØ¤è¦¡¡A¹Ï§Ç¥²¶·³sÄò¡A¤£±o­«½Æ©Î¸õ¯Ê¡C¥Ñ­Y¤z¤À¹Ï²Õ¦¨ªº´¡¹Ï¡A¤À¹Ï¥Î

    a,b,c
¡K¼Ð§Ç¡A¤À¹Ïªº¹Ï¦W¥H¤Î¹Ï¤¤¦UºØ¥N¸¹ªº·N¸q¡A¥H¹Ïª`§Î¦¡¼g¦b¹ÏÃD¤U¤è

 

¡@
¡@

  © Copyright  TYI SYSTEMS LTD. All Rights Reserved.